骑兵队的吉姆找到小镇警长麦凯，请求老友协助解救被印第安人掳走的人质。两人联手行动，成功救出男孩快狼与女子爱莲娜，却意外激怒了印第安勇士石牛。石牛旋即展开猛烈追杀，誓要报复。在一连串惊心动魄的追逐与对抗之后，麦凯警长最终击毙石牛，化解危机。这段未删减的激烈交锋，成为电影《马上双雄》中展现西部英雄胆识与情义的重要篇章。